Объявления сайта

Информация для иностранных обучающихся

Информация для иностранных обучающихся

от Ульяновский государственный университет -
Количество ответов: 0

Уважаемые студенты! 
Напоминаем, что все иностранные граждане, за исключением граждан республики Беларусь и граждан, имеющих разрешение на временное проживание (РВП) или вид на жительство (ВНЖ), должны пройти дактилоскопическую регистрацию, фотографирование и медицинское освидетельствование:

- при въезде на территорию РФ в течение 90 календарных дней

- находящиеся на территории РФ  в срок до 30.12.2022г.

 и получить карточку с фотоизображением и установочными данными иностранного гражданина в Паспортно-визовом сервисе по адресу г. Ульяновск, ул. Московское шоссе, 32, строение 4.

  Для прохождения процедуры дактилоскопирования и фотографирования необходимо при себе иметь  следующий пакет документов:

- документ, удостоверяющий личность

- миграционный лист,

- лист временной регистрации,

- нотариально заверенный перевод документа, удостоверяющего личность

-медицинские документы (медицинское заключение, справка ВИЧ, наркотики, всего 3 справки). Адрес прохождения медицинского освидетельствования г. Ульяновск, ул.Дворцовая,7  Медицинский центр «Мед-Профи».

С собой иметь ксерокопии вышеуказанных документов.

         В соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях от 30.12.2001 N 195-ФЗ (ред. от 27.12.2019) и Федеральным закон от 01.07. 2021 № 274-ФЗ за нарушение закона предусмотрена административная ответственность иностранных граждан в виде депортации.

За разъяснением  обращаться  по адресу: г. Ульяновск, ул. Л.Толстого, 42 каб. 49

 

В случае нарушения сроков  предоставления  дактилоскопической регистрации  в ЦРИО  ВЫ обязаны  покинуть РФ .


Dear students!

 Please be advised that all foreign citizens, except citizens of the Republic of Belarus and holders of temporary or permanent resident permits are subject to mandatory fingerprinting, photographing and medical examination:

-          those entering the Russian Federation, within 90 calendar days

-          those already staying in the Russian Federation, until 30.12.2022,

after which they will be issued a card with their photo and identification data at the Passport and Visa Service located at: Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse Str., 32, building 4.

 

To undergo fingerprinting and photographing you need to bring the following documents:

 - passport/ ID document

- notarized translation of passport/ ID document

- migration card

- temporary registration card

- medical documents (3 medical certificates: medical examination results, HIV certificate, drug test results).

You are also required to bring copies of the above indicated documents.

Medical examination is taken at the “Med-Profi” Medical Center: Ulyanovsk, Dvortsovaya Str., 7.

 

In accordance with the Code of the Russian Federation on administrative offenses dated December 30, 2001, N 195-FL (as amended on December 27, 2019) and Federal Law No. 274-FL of July 1, 2021, violation of the above-mentioned laws will entail administrative liability in the form of deportation.

For clarification please contact International Student Office at 42 Leo Tolstoy Str., room 49. 

Failure to submit a copy of your fingerprint registration card to the International Student Office within the specified time will result in expulsion from the Russian Federation.